Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

(гвоздика ешыш пурышо шӱкшудо)

  • 1 покро

    покро
    I

    Покро шукыжым шӱлеш, шыдаҥеш поша. Ӱпымарий. Куколь обычно засоряет овёс и пшеницу.

    – Покро ойыраш тендамат кычкаш кӱлеш ыле. Я. Элексейн. – Для очистки зерна от семян куколя нужно было привлечь и вас.

    II
    1. Покров; христианский праздник (шыжымсе пайрем)

    Покроат толын шуо наступил и Покров.

    Покро деч варат кум кеҥеж кече лиеш. Пале. И после Покрова бывают три летних дня.

    2. в поз. опр. относящийся к Покрову

    Покро кече день Покрова.

    Тошто Крешын марий-влак Покро пайремым ышташ терым кычкен кудальыч, а йӱдым ведра гыч опталмыла йӱр тӱҥале. Ф. Майоров. Жители деревни Старое Крещено на праздник Покрова поехали на санях, а ночью полил дождь как из ведра.

    Марийско-русский словарь > покро

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»